Penjelasan Bab Bodhisattva Mahasthamaprapta Melafal Nama Buddha Dengan Sempurna Tanpa Rintangan
Bait sutra :
|
shí
|
fāng
|
rú
|
lái
|
|
lián
|
niàn
|
|
|
十
|
方
|
如
|
來
|
，
|
憐
|
念
|
|
|
zhòng
|
shēng
|
|
rú
|
mǔ
|
yì
|
zǐ
|
|
|
眾
|
生
|
，
|
如
|
母
|
憶
|
子
|
；
|
|
ruò
|
zǐ
|
táo
|
shì
|
|
suī
|
yì
|
|
|
若
|
子
|
逃
|
逝
|
，
|
雖
|
憶
|
|
|
hé
|
wéi
|
|
|||||
|
何
|
為
|
？
|
Penjelasan :
Kasih sayang antara seorang ibunda dan anak tunggalnya sungguh erat, tiada seorang ibu yang tidak memikirkan anak-anaknya. Sejak jaman dahulu kala, hati seorang ibunda begitu merindukan anaknya, walaupun dia tahu bahwa anak-anaknya tidak pernah memikirkannya, namun sang ibu senantiasa menaruh anak-anaknya di lubuk hatinya yang paling dalam. Diibaratkan Buddha adalah sang ibu, kasih sayangNya tidak hanya satu kehidupan saja.
Dikutip dari :
Penjelasan Bab Bodhisattva Mahasthamaprapta Melafal Nama Buddha Dengan Sempurna Tanpa Rintangan
Oleh : Master Chin Kung
Sumber : 大勢至菩薩念佛圓通章親聞記
